Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

- я чувствую себя словно школьница, влюбившаяся в джастина тимберлейка и переехавшая жить в домик на его голове.©

---

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

ах да. и ещё одно:
ураган уносит фургончик рэя персона из трейлерного парка в изумрудную мать её страну

@темы: gk

---

ну и, поскольку нормальных пейрингов мне придумать не удалось, но мозг уже запущен в сторону кроссоверов, то я скажу. нет, Я СКАЖУ.
дада, я думаю, что здесь неплохо смотрелся бы кроссовер (ну или au, ну или ещё как это назвать) с алисой в стране чудес (которая книга, а не это ваше).
потому что уж кто-кто, а рэй-рэй полюбому купился бы на все эти "съешь меня" и "выпей меня".

а вот пан анджей, к слову, в своё время практически намекал

— О, прошу прощения. — Она сделала книксен и опустила глаза. А жаль, поскольку глаза у нее темные и для человека очень красивые. — Действительно, это было невежливо. Первой должна была представиться я. — Меня зовут Алиса. Алиса Лидделл. Я оказалась здесь, потому что вошла в кроличью нору. Вслед за белым кроликом с розовыми глазами. На нем была жилетка. А в жилетном кармашке — часы.

— Покуривали травку, мисс? — спросил я вежливо. — Глотали барбитуратики? А может, набрались амфитаминчиков? Ма foi, рановато же теперь детишки начинают.

— Не поняла ни словечка, — покрутила она головой. — Не поняла ни слова, котик, из того, что ты сказал. Ни словечка. Ни словечечка!

Она говорила странно, а одета была — только теперь я обратил внимание — еще страннее. Расклешенное платьице, фартучек, воротничок с закругленными уголками, короткие рукавчики с оборочками, чулочки... Да, черт побери, чулочки. И туфельки на ремешках. Fin de siecle, чтоб мне провалиться. Значит, наркотики и алкоголь скорее всего следовало исключить. Если, конечно, ее наряд не был костюмом. Она не могла попасть в Страну прямо с представления в школьном театре, где играла Маленькую Мисс Мафет, сидящую на песке рядом с пауком. Или прямо с вечеринки, которой юная труппа отмечала успех спектакля, горстями поглощая порошок. Именно это, после некоторого раздумья решил я, было наиболее вероятно.

— Тогда что же мы принимали? — спросил я. — Какое вещество позволило нам достичь особого состояния сознания? Какой препарат перенес нас в Страну Чудес? А может, мы просто неумеренно пили теплый gin and tonic?

— Я? — покраснела она. — Я ничего не пила... То есть только один малюсенький глоточек... Ну, может, два... Или три... Но ведь на бутылочке была бумажка с надписью «Выпей меня». Это никак не могло мне повредить.

— Ну, буквально я прямо-таки слышу Дженис Джоплин.

— Простите?

— Не важно.

— Ты хотел сказать, как тебя зовут.

— Честер. К твоим услугам.

— Честер находится в графстве Чешир, — гордо сообщила она. — Я недавно учила в школе. Значит, ты Чеширский Кот? А как ты собираешься мне услужить? Сделаешь что-нибудь приятное?

— Просто не сделаю тебе ничего неприятного, — улыбнулся я, показывая зубы и окончательно решив все-таки отправить ее в распоряжение Мэб и Les Coeurs. — Считай это услугой. И не рассчитывай на большее. До свидания.



но, конечно, меньше книксенов и больше мата.

@темы: gk

---

ну, не знаю. если говорить о романтике, то хотела бы я, чтобы хоть однажды кто-то смотрел на меня так, будто я пишу в хастлер.



><

---

oh_mcgee
три факта о брэде колберте, которые не знает никто, кроме рэя.

а это я уже давно хочу отдать пупсику no sweets (которая как-то однажды обмолвилась, что можно было бы перевести всё)
короче, пупсик, просто загляни под кат.)

---

1. бреда усыновили.

им по восемь лет, и они ловят светляков в пустую банку из-под майонеза за домом колбертов. рэй прихлопывает на себе очередного надоедливого комара, когда брэд вдруг хватает его за руку и тянет за собой в траву. он смотрит очень серьёзно и шепчет: «обещай, что никому не расскажешь». рэй, конечно, не понимает потом, почему брэд не хочет, чтобы кто-то знал, ведь у него такие клёвые родители (не то что вредная мамаша рэя, таскающая его за ухо и покупающая ему одежду в уолл марте), но всё равно клянётся, и крестит сердце, и они скрепляют всё это суперсекретным тайным рукопожатием. брэд вроде бы доволен.

им по шестнадцать, брэд залезает в непонятно как и где найденную им базу данных и находит там свою биологическую мать – имя, адрес, телефон, в общем всё. рэй рядом. он поддерживает его и потом, когда всё летит к чертям, не отходит ни на шаг, буквально собирая по кусочкам. потому что брэд всё-таки встречается с этой женщиной, и она говорит ему, что он ей не нужен, никогда не был нужен, и она больше не хочет его здесь видеть.

рэй никогда не считал себя злым или жестоким. да он даже никогда не ненавидел никого по-настоящему! по крайней мере, до этого момента. потому что в этот момент он ненавидит эту женщину, которую даже ни разу не видел, всей своей душой. он ненавидит её за то, что она сделала, и ещё себя, за то, что не может сделать ничего, чтобы брэд не чувствовал себя таким никчёмным, отвергнутым. да, может быть мама рэя совсем не клёвая, но она хотя бы не отказалась от него. он одно сплошное разочарование и может быть ей-то и следовало поступить именно так, ведь он же не брэд. но кто в здравом уме захочет отказаться от брэда колберта?..

этого рэй понять не мог.



2. его первый поцелуй.

на семнадцатый день рождения рэя они напиваются. когда заканчивается упаковка пива, брэд выуживает откуда-то купленный у приятеля своей сестры косячок.

- не говори потом, что я никогда не делаю для тебя ничего хорошего. - ухмыляется брэд, передавая ему самокрутку.

они лежат в трейлере персонов, на кровати рэя, разглядывают потолок и слушают кассету (странная сборка, где перемешаны guns'n'roses, johnny cash и carpenters). проходит немного времени, и рэю кажется, что звёзды за окном начинают двигаться, складываясь в какой-то одним им известный узор, и плечо брэда прижимается к его плечу, и от этого становится как-то странно тепло и непонятно. это смутное чувство становится таким острым, что рэй едва может дышать. он переворачивается на кровати, планируя опереться рукой и сесть, но координация подводит его, локоть подгибается, и он неожиданно приземляется прямо на брэда. одна его рука оказывается за головой колберта.

брэд смеётся. рэю вообще иногда кажется, что брэд по-настоящему смеётся только когда они накурены, и он немного зависает на этом факте, замирая на месте. брэд ухмыляется и делает затяжку, а потом приподнимает голову, выпуская дым рэю в рот, но мозг рэя как-то недостаточно быстро реагирует. он открывает рот слишком поздно, и брэд смотрит на него так, словно хочет что-то сказать, а потом кладёт руку на затылок рэя.

- ты только не ненавидь меня, пожалуйста. - шепчет он. и притягивает рэя к себе.




3. брэд любит обниматься.


в первый раз они занимаются сексом на излете лета. стоит жара, и настежь распахнуты все окна, и музыка из приёмника сейчас не больше чем белый шум. брэда всего колотит, по спине стекают капельки пота пока рэй двигает пальцами у него внутри, осторожно растягивая. они начали с одного и постепенно дошли до трёх, и теперь уже брэд вздрагивает и выгибается, подаваясь назад, сам насаживается на пальцы рэя. его волосы взмокли от пота, и он как-то надсадно, беспомощно шепчет: «рэй, я… чёрт, ну пожалуйста... просто...»

рэй осторожно вынимает пальцы и поворачивает лицо брэда к себе, чтобы поцеловать его, слизать с его губ соль. он сам уже еле сдерживается, весь дрожит от возбуждения, уткнувшись ему в шею и раскатывая презерватив, бормочет о том, что одна только мысль оказаться внутри брэда сводит его с ума.

- блядь! - вырывается у брэда и чёрт возьми, он такой тесный там, такой горячий, и это в сотню раз круче, чем рэй мог себе представить. брэд тянется к нему, хватает рукой за бедро и тянет на себя, одновременно двигая бедрами навстречу, заставляя член рэя войти на всю длину. оба замирают на пару секунд, тяжело дыша и пытаясь свыкнуться с ощущениями, а потом начинают двигаться.

это просто охуенно… брэд просто охуенный, но это всё равно не то, рэй хочет больше, хочет его всего. он не может видеть лица брэда, не может смотреть как тот ласкает себя, а это ведь самое главное. поэтому он обхватывает колберта за талию и тянет на себя, поднимая вверх, заставляя его сесть и опереться спиной о свою грудь.

- теперь лучше. - шепчет рэй, крепко обхватывая его рукой и осторожно прикусывая плечо, смотрит как красная головка показывается из кулака брэда, вся блестящая и скользкая от смазки. - чёрт, колберт, ты самое прекрасное, что я вообще видел. ты... мне кажется, я кончу только от одного твоего вида, от того, что ты сейчас дрочишь себе, насаженный на мой член.

- рэй. - начинает брэд, и это прозвучало бы угрожающе, если бы не всхлип. он поворачивает голову, ловя губы рэя, поцелуй выходит мокрым,смазанным, потому что рэй снова начинает трахать его. шлепки голой кожи о кожу заглушают дурацкую попсовую песню из радио. они оба скользкие от пота настолько, что становится трудно держаться друг за друга, пальцы брэда впиваются в его загривок.

- брэд. - рэй еле ворочает языком, словно пьяный, шепча ему в ухо, его лоб прижат к виску брэда. - брэд, ты можешь кончить, давай, детка.

брэд громко стонет, и рэй наблюдает через плечо как он кончает, смотрит на белые капли на его животе, продолжая толкаться в его задницу.

- брэд, брэд. - рэй всхлипывает, и его пальцы сжимают бедра колберта в поисках опоры, а движения становятся беспорядочными. он толкается в него, закусив нижнюю губу, пока ему не начинает казаться, что его сердце готово разорваться. рэй открывает рот в беззвучном крике.

потом они долго лежат, вытянувшись на кровати плечом к плечу, и, хотя брэд не так часто курит, он всё равно протягивает руку и вытаскивает сигарету у рэя изо рта.

- нужно помыться. - сонно ворочает он языком, вдавливая останки сигареты в пепельницу у кровати.

- угу. - соглашается рэй и тут же вырубается.

когда он просыпается снова, ему так жарко, будто он проснулся на поверхности солнца. он весь липкий от пота и подсыхающей спермы, а колберт распластался поверх него, погребая под своим весом практически всё его тело - одна нога поверх ног рэя и ещё рука, крепко обхватывающая его поперёк груди, а подбородок брэда впивается рэю в плечо - рэю всерьёз кажется, что вокруг него сейчас миллион градусов по цельсию, и ещё от них обоих разит. он смотрит вниз, на приоткрытые губы брэда, и вот в этот момент, на какой-то крохотный миг, ему вдруг кажется, что он, наверное, влюблен в брэда колберта.

и что он, может быть, всегда был.

@темы: перевод, gk

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

убитьвсехчеловеков.
и вафельку

---

не люблю всю эту свадебную фигню, но aww, cute)
напишите кто-нибудь фикло

---

withimpunity. в тот раз в ираке.
колберт/персон
531

---

- старик, мне кажется, у меня, наверное, эта посттравматическая хуйня. - когда брэд открывает входную дверь, персон, как ни в чём не бывало, стоит на его крыльце, смоля на редкость вонючую дешёвую сигарету. на нём всё те же нелепые авиаторы и футболка, вывернутая наизнанку. брэд издаёт угрожающий звук, когда рэй стряхивает пепел прямо на его коврик.

- рэй. - брэд даже прикрывает на секунду глаза, надеясь, что когда он откроет их, рэй исчезнет, и всё это окажется всего лишь тяжёлым ночным кошмаром. - что ты здесь делаешь?

- вот, вот, колберт, в этом всегда была проблема наших отношений! ты меня не слушаешь. - рэй тушит окурок о косяк и бесцеремонно огибает его, проходя в дом.

- рэй, ебучих три часа утра. и мне вставать через полтора. поэтому просто вали отсюда. - но он всё равно закрывает за ними дверь и наблюдает, как рэй курсирует по его кухне, засовывая нос во все ящики (и торжествующе улыбается, обнаружив в одном из них пачку скиттлс).

- нет, серьёзно, чувак. - рэй зубами открывает пачку и выбирает зелёную конфетку. - я не сплю. только сейчас это совсем не так весело, как, типа, «давайте задумаемся какого же цвета на самом деле наши костюмы рхбз». скорее, как, когда посыпаешься на обочине шоссе и думаешь как сюда попал и за рулем чьей ты машины.

- господи, персон.

- расслабься, чувак, это всего один раз было. ну, может, два, хотя я и не уверен, что тогда мне не приснилось.

- рэй, сядь.

- зачем? чтобы мы могли поговорить по душам и поделиться друг с другом своими военными воспоминаниями, а потом обнялись, затянув трогательную патриотическую песню?

- нет, сядь потому что ты мельтешишь перед моим лицом, и это действет на нервы.

- а. хочешь съесть зелёненькие?

- давай. - брэд вздыхает, когда рэй брякается рядом с ним на диван и протягивает ладонь. - хорошо, а теперь, если уж я застрял тут с тобой, и, я так понимаю, выспаться мне сегодня не светит, ты можешь нормально рассказать в чём дело?

рэй пожимает плечами.

- ну, знаешь, всё как у всех. бессонница, отсутствие аппетита. - язык у рэя разноцветный, как конфеты. - мне не хватает всех этих звуков, ну там, стрельбы, взрывов. и того как ты дрочил мне за той хижиной тоже не хватает. потому что было круто вообще-то.

проходит секунда. брэд моргает.

- это было в рамках борьбы со стрессом. ты был моим радистом и водителем, и все наши жизни...

- а в тот раз, когда ты взял у меня за щёку на чурковской сигаретной фабрике?

- ты никак не мог заткнуться, и это раздражало. я был вынужден прибегнуть к крайним мерам.

- угу. а как насчёт того, что ты поимел меня в тугую девственную попку, брэд?

брови брэда сходятся на переносице.

- не припоминаю, чтобы мне приходилось, рэй. - осторожно говорит брэд. - а мне кажется, что я бы точно запомнил.

рэй облизывает губы. брэд думает, что на вкус они, нверное, как оранжевые скиттлс, его любимые. потом рэй поднимает одну бровь и демонстративно медленно проходится взглядом по телу колберта, тогда брэд говорит «хм», потому что до него наконец доходит. он ёрзает на диване.

- что, серьёзно? - спрашивает он. - ты правда хочешь, чтобы я тебя трахнул, или это ещё какое-нибудь ебанутое проявление птср?

рэй корчит рожу.

- ну ты и долбоёб, колберт, нет у меня никакого птср. просто я хотел залезть тебе в штаны с самой матильды. - и потом, когда брэд подозрительно долго молчит и как-то странно на него смотрит. - так у тебя смазка есть?

@темы: перевод, gk

---

пора вылезти из-под хамви и взглянуть миру в лицо

---

я давно должен был сдохнуть, но сигареты плохо работают

---

когда плохо и грустно, и никто тебя не любит, и весь мир против тебя, просто вспомни блять что у тебя пмс

---

ну да, сортир тёплый и душ когда захочешь, и никакого арахисового масла - можно поднять телефонную трубку и через полчаса тебе привезут горячую пиццу, китайскую жратву, да даже халапеньо с сыром, что угодно, прямо к порогу. а по ночам здесь совсем тихо, и теперь у них вроде как всё время мира, и они вдруг не знают, что со всем этим делать.
потому что это – то, что у них сейчас – совсем не то же самое, что торопливая взаимная дрочка в темноте, или когда нужно было придумывать уловки, чтобы выкроить пару минут на быстрые вороватые поцелуи. и тут оказывается, что никто из них не знает, не представляет, просто не задумывался как это - продолжать строить отношения, но без опасения быть убитым в следующую минуту.
----------------

рэй закуривает на кухне, глубоко затягивается, теребя в руках пачку, вполуха слушает как ходит в комнате колберт - скрипит половица, загудели пружины старого дивана, негромко заработал телевизор - выпускает дым в затянутую москитной сеткой узкую створку.

во дворе соседка развешивает бельё, простыни полощутся по ветру, и лето, и солнце

@темы: gk

---

просто потому что зачем стараться и есть аккуратно, если ты и так уже три недели не мылся, а твоя одежда от впитавшейся пыли разве что не хрустит и пахнет так,

@темы: gk

---

с тумблера

your face makes me want to write bad poetry about losing things

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра